Skip to content

Hermann Schaufelberger (1926-2015)

Menu
  • Hȁigoo
  • Ȕber de Ghȁischt Hërmi
  • Gsammleti Wërch
  • Kontakt
  • Ìmprȁssùm
Menu
Aafang ⇨ Gsammleti Wërch ⇨ Gschìchte vo Geschter ùnd Vorgeschter ⇨ Schtaatsföörschter Albërt Chuenz, Fȁlmis & Hȁitertaal

Schtaatsföörschter Albërt Chuenz, Fȁlmis & Hȁitertaal

Posted on 13. August 202513. August 2025 by admin

Min Vatter hȁt amel verzelt, wien ëër zȁme mìt em gliichalte ›Föörschter-Bërt‹ dem siim Vatter hȁt müese s Ȁssen ìs Töössgìbiet hìndere brìnge, wȁnn dëë, ìscht nȕd grad Heuet oder Ëëmdet gsii, ìm Töösswald hìne ghuuset ùnd gschaffet hȁt. De Chuenzeschaagg, siin Vatter, hebi dȁnn no dihȁime puuret, ùnd ase hȁt de Schtaatsföör­schter Chuenz no ooni schlȁchts Gwȕsse siner Liideschaft, de zùm Tȁil nöi uufgfoorschtet Töösswald mìt Wȁȁg ùnd Schtroosse z erschlüüsse, chöne noowegoo.

Ase hebi de Maa vo de ›Schmìdsbërta‹, de Schwöschter vo miner Grosmueter, mȁngisch di ganz Wùchen ìn ere prìmìtive Holzerhȕtte, oder ìm hȁisse Sùmmer au emool mìt emen alte Mìlitäärkabutt nùr ìme Chriishuuffen ȕbernachtet. Sini Ghìlfe bì dem Wȁȁgbou sìnd zmȁischt Italiëner ùs em Vȁltlin oder der Lombardei gsii. Natuur­pùùrschte, won au an es ȁifachs Lȁbe gwönt gsii sìnd, ùnd asen au ìm Wald ùsse ghuuset hȁnd.

De Chuenz hebi sìcher bì dëre Waldaarbet sini Chreft nie gschoo­net, ùnd ase hȁts de Vatter gar nȕd verwùnderet, das dëë scho rȁcht früe mìt ›Gsȕchter‹ z kȁmpfe ghaa hȁt. Aber won de Föörschter 1923 no rȁcht jùng scho gschtoorben ìscht, hebi mer ghöört, ër hebi siini Lȁbesaarbet sìcher mee als ërfȕllt. Puur ùnd Föörschter, schpȍȍter dȁnn Puur ùnd Mȕller, ìmmer zwoo Uufgobe nȁbetenand, zeered ȁben ame Mȁntsch, au wȁnn er das sȁlber nȕd wetti woorhaa.

Ìmmer wȁnn mer ìn Töössuurwald hìndere ggangen ìscht, hȁt de Vatter verzelt, weli Wȁȁg as ùnder der Uufsìcht ùnd Mìtaarbet vom Fȁlmis Föörschter gmacht woorde sìnd, ùnd no miiner Ërìnnerig sìnd das etlichi Kìlometer gsii. Derbii hȁt jo ales müese vo Hand mìt Schuflen ùnd Bìckel too wëërde.

Ìm Fȁlmis hȁnd di sȁb Ziit no zwee Brüedere vos Föörschters Vatter puuret, ùnd es sìnd all drei uuralt woorde. An Schaagg mag ich mi no schwach ërìnnere, wìll er sin letschte Lȁbesabschnìtt bì de Tochter ì der Ooh vornen ì s Taavete verbroocht hȁt. Mìt siner gschtìckte Grosvatterchappen ùnd de schwarze Plüsch­weste, wie’s dȁnnzmool di alte Mane trȁit hȁnd, ìscht er bì schönem Wȁtter ùf em Bȁnkli vor em Huus ghöcklet ùnd hȁt ase gëërn mìt de Lüüte wo verbii choo sìnd gschwȁtzt, zùm sich d Ziit echli verchȕȕrzen ùnd au no ì der Wacht derzuezghööre. Ich glauben aber au no z wȕsse, das es ghȁisse hȁt, de ›Chrattli Schaagg‹ seig gschtoorbe.

Es ìscht derzue aber no öppis anders gsȁit woorde, wo mìr als Bueb no lang nooweggangen ìscht: »Wȁnn’s zwȁitlet, so drìttlets!« Das hȁt sich doo druuf bìzoge, das ìm Fȁlmis d Peter Schaagge Bërta ùnd de Chuenze Schaagg gschtoorbe gsii sìnd, mini Grosmueter Albërtine schwëër chrank ùnd dȁnn de drìtt Toodesfall ì der Wacht ì chùùrzer Ziit woorden ìscht (Aafang 31).

De Gottfried, Puur ìm ùnderschte Huus, ìscht won ich öppen ì di föift Klass ggange bìn ìm drüüenünzgischte Lȁbesjoor gschtoorbe. Von ìmm hȁt mer verzelt, ër hebi scho mìt sȁchsevierzgen e Schtrȁiffig ghaa, seig dȁnn aber schpȍȍter chuum me chrank gsii. Ër hȁt aber ì minen eerschte Schueljoore no ìmmer ìm Schöpfli obe gsagt ùnd gschittet, ìscht dȁnn aber, wìll s Augeliecht mee ùnd mee abggëë hȁt, ì chùùrzer Ziit abgschwachet, ùnd es ìscht sogaar mììr als Bueb uuf­gfalle, wien er ìmmer hiifälliger woorden ìscht ùnd sich chuum me veruse trout hȁt.

Vom oberschte Chuenz, em Albërt, hȁn ich nù no di Jùnge kȁnnt. D Emma Halbheer-Chuenz ìscht ì der Ooh vorne gwont, ùnd de Brüe­der, de Frìtz, hȁt miines Wȕsses ì der Gossauer Gmȁind ùne puuret ghaa.

De Fȁlmis Föörschter hȁt ìm 1915ni vo siim Oberföörschter ver­noo, das ì der Näächi vo de Schtadt Wìnterthur e groosses Hȁime mìt vìll Wald z verchauffe seig, ùnd hȁt dȁnn das ›Hȁitertaal‹, en Puure­gwërb mìt Mȕli ùnd Saagerei ȕbernoo. Allerdìngs mìt der Uuflag, ekȁi Saagi me z bìtriibe. De Verchäuffer hȁt nȁmli a der Paan zue z Choll­brunn vornen e modërni nöiji Saagerei uufbbouen ùnd ekȁi Kon­kurȁnz welen ì der Näächi haa.

Der Albërt Chuenz ìscht sìcher ȁine von letschte Schtaatsföör­schtere gsii, wo no mìt eme chùùrze Kùrs zùm Föörschter hȁt chönen uufschtiige, gliich hȁnd min Vatter ùnd au alti Noochbere verzelt, dë seigi aber mìt Liib ùnd Seel ì siim di sȁbe Joor ùm vìli Hektaare gröösser wëërdede Wald täätig gsii. A Schȁidegg, Hȕbschegg ùnd Schnebelhorn sìnd ì sȁbere Ziit vìli Puuregwërb uufgchauft ùnd uuf­gfoorschtet woorde, das es ìm Töösstaal ȁntli wìder weniger Ȕber­schwȁmige ggëë hȁt. S Rooden an all Höger ue hȁt ìm nünzȁȁte Joorhùndert bìwȕrkt ghaa, das de Bode di vìle Nìderschlääg nȕme hȁt möge zrùgghebe. Ìn Wȁlderen ìscht aber no dezue ane Kaalschlaag e Form vo de Bìwììrtschaftig gsii. Schlìpf ìm Wìsland ùnd e Tööss wo mȁngmool gwüetet hȁt sìnd Folge dervoo gsii.

Ùnder dene vìlen Oowȁtter hȁt aber schpeziell di nöi ërrìchtet Töösstaalbaan ìmmer wìder gglìtte, ùnd es sìnd gwaltigi Schȁden ent­schtande, wo mer bìm Plaane vom Trassee nonig hȁt chönen ëraane. Es ìscht dȁnn scho rasch besser woorde, wo mer mìt eme nöie Wald­gsetz s Quȁllgìbiet aagsetzt ùnd de Kaalschlaag verbotte hȁt. Das hȁt aber fȕr de Foorschtchrȁis ùnd demìt fȕr de Fȁlmis Föörschter e groossi Useforderig bìdütet, de nöi etschtehedi Wald aazsetzen ùnd mìt Wȁȁg ùnd Schtroosse z erschlüüsse. Di früenere Puuregwëërbli hȁnd jo mȁngmool chuum en rȁchte Wȁȁg ghaa derzue ane, wìll no chuum öpper gfaaren ìscht. Heu ùnd Holz ìscht ùf em Pùggel oder ìm Wìnter ùf em Schnee mìt em Schlìtte hȁignoo woorde. Holz hii ùnd doo au dùr d Bȁch ab gflöösst. Esoo ganz sìcher ìm Schwȁmìtȁȁli, a der Hȕbsch­egg ùnd a der hìndere Tööss.

Mìt dem Aasetze vo Wald sìnd doozmool au verschìdni Exooten ìn öisers Gìbiet versetzt woorde: Weymuetsföre, Douglassen ùnd Liba­nonzeedere, ùnd a de Schtroolegger Waarten Arve, hȁts vorhër ì öiser­ne Wȁldere nȕd ggëë. Zeederen ùnd Arve hȁt aber der Albërt Chuenz au ì siinere Wȁid ob em Ȁichebödeli gsetzt, ùnd die sìnd vo sim Gros­bueb vor öppe zwȁnzg Jooren ùmtoo woorde. Die sìnd dȁnn zù wackere Bäum gwachse gsii ùnd hettid mich no ggrouen ȁifacht ase z schloo, scho wìll mer gwȕsst hȁt wer’s emool dohëre pflanzet ghaa hȁt.

Beitrags-Navigation

← Mìr gönd z Chìle
Brȁndli →

Schrìftgröössi

A Decrease font size. A Reset font size. A Increase font size.

Wërch

  • Gsammleti Wërch
    • Walder Erìnnerige I
    • Walder Erìnnerige II
    • Walder Erìnnerige III
    • Walder Erìnnerige IV
    • Walder Erìnnerige V
    • Kalenderblätter aus 70 Jahren
    • Gschìchte vo Geschter ùnd Vorgeschter
    • E-Books abelade
  • Gschìchte vo Geschter ùnd Vorgeschter
  • Früe ìm Joor
  • Wërchverzȁichnis

Schprooch ùnd Schrìft

  • Nöiji Ortografii

Öppis schpȁnde

  • Wȁnd Si mini Aarbet ùnderschtȕtze?

Büecher pschtele

  • Kontaktformulaar
© 2025 Gerhard Schaufelberger/Hermann Schaufelbergers Erben | Minimalist Blog